"1984" (1954) - Muito fiel ao livro, tanto na história como nos diálogos. Até parece que o guião do filme é o próprio livro. Também segue muito bem a cronologia dos acontecimentos escritos no livro. Os personagens e cenários (se bem que minimalistas) são como imaginei ao ler o livro. Visualmente tem com poucos recursos: poucos actores, sem figurantes, cenários minimalistas e raras filmagens no exterior. Mais parece um teatro televisionado. Mas gostei bastante.
"1984" (1956) - Também é fiel ao livro, mas pareceu-me o primeiro ser mais. Aqui tem cenas do livro que não figuraram no filme de 1954 (e o contrário também se verifica). Fisicamente, o actor principal não é como imaginei ao ler o livro. Não me parece muito adequado à personagem. Visualmente, o filme está melhor: há mais actores, tem figurantes e cenas em exteriores.
"1984" (1984) - Também é fiel ao livro, sem grandes invenções. Achei o filme um pouco abstracto e parado para o meu gosto. Visualmente, nota-se muito melhores meios, com muita figuração, cenários e muitos exteriores.
Como nota final, a minha preferência vai para: 1º 1954, 2º 1984, 3º 1956
Sem comentários:
Enviar um comentário